詼諧幽默的本地推理大師——讀《九流偵探》有感

2018年第14本，《九流偵探》，牛小流著。

向來都少看馬來西亞的通俗小說，原因很簡單，一直以來都在讀台灣、中國、日本和西方翻譯小說，被“外國的月亮比較圓”這庸俗的觀點影響之下，自然不認為馬來西亞有好的通俗小說。

因此，當我去年首次拜讀嚴俊傑與牛小流的小說之時，我被迫推翻自己的論點——馬來西亞也有優秀的通俗小說家。*

前者的《瘋狂三部曲》讓我見識到何謂優秀的寫作裁縫師，擅把兩個看似不相干的故事拼接、縫紉在一起；後者則是馬來西亞少有的詼諧推理大師，詼諧是他的表現方式，嚴謹是他的故事內涵，透過詼諧和嚴謹的有效搭配，煮出一道道精彩絕倫的推理饗宴。

去年剛拜讀過小流的《噓…我要推理了》，今年則拜讀前作《九流偵探》，本以為作為前作的《九流偵探》，未必比得上寫作風格趨向成熟的《推理》。然而，這本書還是帶給我很大的驚喜。

對於後作（《推理》），我給的評價是“會憋著尿讀完此書才上廁所”；對於這一本，我給的評價則是“笑到尿出來”。小流的《九流偵探》系列主軸自然是推理故事，而如我前文所說的，詼諧是他的表現手法。小流的強項是把略顯平坦的案殺事件，寫得非常風趣，同時巧妙地把各個貌似不相干的事件及伏筆連接起來，組成一個完美的故事。

舉例：原本以為Case 1的“美女記者被殺事件”只是一篇普通的搞笑破案開篇，用以讓我們徹底認識主角酒流的個性。但讀完全書，才發現這是作者一早就埋下的伏筆，但我們總會在捧腹大笑中無意間忽視這點。

牛小流的作品讓我稱艷並不只是如此。我曾贊他說擅將自身內涵的知識藏入書中，豐富書的內容。同樣的，在這一本也能看到這點。在Case 2中作者就引用了多個中國傳統詩句及詞句作為案件的迷局之一，同時卻又不畏言資料引用自董總出版的《高中統考華文參考書系文學常識》（笑）。

最後必須提下作者的寫作風格。對，我前面曾提及詼諧是作者的表現手法。然而，我卻沒提及作者的寫作風格。他的寫作手法最獨特的就是宛如著名R級英雄電影《死侍》。沒錯，也就是說主角會打破第四面牆，和讀者對話，而作者詼諧的一部分也正好和死侍一樣，主角愛耍嘴砲但又有真材實料（應該）。因此，在我們閱讀的過程，常有正與主角對話的錯覺。**

以前曾認為，儘管馬來西亞有好的作家，但好的通俗小說家少之又少。但認識《瘋狂三部曲》及《九流偵探》系列，至少讓我相信，大馬優秀的通俗小說家，還是存在的，只是我們是否有去尋找或認識而已。

嗯，終於寫完了，我要繼續解手了。

*後來偶爾從佳禮上讀那天晴的《蠻荒傳奇》，再次推翻自己的論點。
**曾聽總編輯說過，這本書的內容原本更搞笑詼諧，但因本地的政治正確及“道德價值觀”過高，只好改成如今這版本，如有機會，還蠻希望可看到解禁版的《九流偵探》。